{"id":12958,"date":"2026-07-14T13:09:30","date_gmt":"2026-07-14T13:09:30","guid":{"rendered":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/festa-istarskog-vola-i-tradicije-vrijeme-je-za-36-jakovlju-u-kanfanaru\/"},"modified":"2026-07-14T13:09:30","modified_gmt":"2026-07-14T13:09:30","slug":"festa-istarskog-vola-i-tradicije-vrijeme-je-za-36-jakovlju-u-kanfanaru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/festa-istarskog-vola-i-tradicije-vrijeme-je-za-36-jakovlju-u-kanfanaru\/","title":{"rendered":"Fe\u0161ta istarskog vola i tradicije: vrijeme je za 36. Jakovlju u Kanfanaru"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Posljednja subota mjeseca srpnja u Istri je tradicionalno rezervirana za kanfanarsku Jakovlju, jednu od najstarijih i najve\u0107ih pu\u010dkih fe\u0161ti iz \u010dijeg se programa posebno isti\u010de jedinstvena smotra istarskih volova.<\/p>\n

I ove \u0107e godine Kanfanar, op\u0107ina istarskog vola i fu\u017ei, biti ponosnim doma\u0107inom smotre na kojoj \u0107e se birati najljep\u0161i, najte\u017ei i najposlu\u0161niji istarski volovi. Ove godine natjecat \u0107e se 17 volova, od kojih 16 iz Istre i jedan s otoka Krka.<\/p>\n

No, smotri volova kao centralnom dijelu Jakovlje prethodit \u0107e i bogat uvodni program koji kre\u0107e ve\u0107 od ponedjeljka 20.7. \u201e\u0160etimanom od Jakovlje\u201c. Svakog dana u tom tjednu goste o\u010dekuju raznoliki programi \u010dija \u0107e tematska okosnica biti upravo istarski vol.<\/p>\n

\u0160etimana od Jakovlje krenut \u0107e otvaranjem\u00a0izlo\u017ebe \u201eTragovima bo\u0161karina\u201c u galeriji Malenica u Kanfanaru<\/em><\/strong>, na kojoj \u0107e biti predstavljeni odabrani fotografski radovi s motovima bo\u0161karina, ali i elemenata istarske tradicije, krajolika i ba\u0161tine koji na neki na\u010din prizivaju bo\u0161karina i s njime su povezani.<\/p>\n

U utorak 21.7. prostor Parka istarskog vola ugostit \u0107e\u00a0predstavu \u201eLip je \u017eivot samo ontar kad se prez straha \u017ertvuje\u201c<\/strong>\u00a0<\/em>inspiriranu stihovima poznatog hrvatskog akademika i knji\u017eevnika Mate Balote (Mije Mirkovi\u0107a).<\/p>\n

Dan nakon, u srijedu 22.7. u novootvorenom edukacijskom centru i trgovini autohtonim istarskim proizvodima \u201eMari\u0107 point\u201c u Putinima odr\u017eat \u0107e se\u00a0predavanje na temu \u201eAutohtone pasmine Istre: Koja je njihova uloga dana i pogled u budu\u0107nost\u201c<\/em><\/strong>. Tijekom ovog \u0107e se programa predstaviti i novi projekt Istarske \u017eupanije i Agencije za ruralni razvoje Istre \u2013 Ceste autohtonih pasmina Istre. Gosti \u0107e tako\u0111er imat priliku \u010duti o iskustvima i ponudi farmi s podru\u010dja Op\u0107ine Kanfanar na kojima se nalaze autohtone istarske pasmine, a koje su uklju\u010dene u ovaj projekt.<\/p>\n

\u010cetvrtak 23.7. bit \u0107e rezerviran za djecu, a u Parku istarskog vola nave\u010der \u0107e se odr\u017eati\u00a0filmska projekcija animiranog filma \u201eCats in the museum\u201c<\/em><\/strong>\u00a0(sinkronizirano na hrvatski).<\/p>\n

Petak, dan uo\u010di Jakovlje, donosi nove programe. U Kanfanaru \u0107e se u ve\u010dernjim satima odr\u017eati\u00a0tradicionalni susret generacija NK Kanfanar<\/em><\/strong>, a u Parku istarskog vola i\u00a0pub kviz \u201eBo\u0161karin\u201c<\/em><\/strong>. Istoga dana, u pizzeriji Mamma u Putinima odr\u017eat \u0107e se\u00a0\u201ePizza & pottery\u201c radionica<\/em><\/strong>\u00a0na kojoj \u0107e sudionici izra\u0111ivati kerami\u010dke uproabne predmete s motivom bo\u0161karina, a program ove interaktivne i zanimljive radionice upotpunit \u0107e degustacije pizze \u201eBo\u0161karin\u201c i posebnih tematskih koktela inspiriranih Jakovljom i istarskom tradicijom.<\/p>\n

Na sam dan Jakovlje, u subotu 25.7., program kre\u0107e ve\u0107 od jutra kada je na redu tradicionalna\u00a0rekreativna biciklijada<\/strong>. Odmah nakon biciklijade, u 11 sati, slavit \u0107e se i\u00a0sveta misa<\/strong>\u00a0u \u010dast svetog Jakova. U popodnevnim satima glavni \u0107e se program Jakovlje odvijati u Parku istarskog vola (sajmi\u0161te) u Kanfanaru gdje od 16 sati kre\u0107e\u00a0\u201eSamanj na sajmi\u0161tu\u201c \u2013 sajam doma\u0107ih i lokalnih proizvoda iz Kanfanara i Istre<\/strong><\/em>. Centralni dio manifestacije,\u00a036. po redu smotra istarskih volova<\/em><\/strong>, na redu je u 18 sati. Nakon ceremonije otvaranja, uslijedit \u0107e sve\u010dana povorka volova oko Parka istarskog vola, predvo\u0111ena limenom glazbom, kanfanarskim folklora\u0161ima i ma\u017eoretkinjama. Tijekom smotre proglasit \u0107e se i pobjedni\u010dki volovi u kategorijama te\u017eine, ljepote i poslu\u0161nosti.<\/p>\n

Po zavr\u0161etku smotre, program se Jakovlje nastavlja u centru mjesta gdje \u0107e se u ve\u010dernjim satima odr\u017eati\u00a0koncert \u017deljka Bebeka<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

PROGRAM DOGA\u0110ANJA<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

DETALJNI PROGRAM \u2013 \u0160ETIMANA OD JAKOVLJE I JAKOVLJA<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ponedjeljak \u2013 20.7.2026. | Otvorenje foto izlo\u017ebe \u201eTragovima bo\u0161karina\u201c<\/strong><\/p>\n

Otvorenje izlo\u017ebe odr\u017eat \u0107e se s po\u010detkom u 19 sati u galeriji Malenica u Kanfanaru. Na izlo\u017ebi \u0107e biti predstavljeno 20 odabranih fotografija na zadanu temu fotografskog natje\u010daja \u2013 tragovi bo\u0161karina.<\/p>\n

 <\/p>\n

Utorak \u2013 21.7.2026. | Predstava \u201eLip je \u017eivot samo ontar kad se prez straha \u017ertvuje\u201c<\/strong><\/p>\n

Poetska predstava, koja je autorski projekt Roberta Raponje, Massima Brajkovi\u0107a i Roberta Paulette, inspirirana je stihovima velikog istarskog pjesnika Mate Balote. Kroz njezin se sadr\u017eaj istra\u017euju teme identiteta, pripadnosti, zavi\u010daja, odlaska i povratka. Po\u010detak predstave, koja \u0107e se odr\u017eati u Parku istarskog vola u Kanfanaru, zakazan je za 19:30 sati, a ulaz je slobodan.<\/p>\n

 <\/p>\n

Srijeda \u2013 22.7.2026. | Autohtone pasmine Istre: Koja je njihova uloga dana i pogled u budu\u0107nost \/ predstavljanje projekta CAPI<\/strong><\/p>\n

U novootvorenom edukacijskom centru i trgovini istarskim proizvodima \u201eMari\u0107 point\u201c u Putinima (biv\u0161i prostor autoku\u0107e Ko\u0161ara) s po\u010detkom u 19 sati odr\u017eat \u0107e se predavanje kroz koje \u0107e se analizirati uloga autohtonih pasmina Istre za o\u010duvanje kulturnog identiteta Istre, ali i za daljnji ruralni razvoj te bioraznolikost istarskog podneblja. Predstavnici Agencije za ruralni razvoj Istre i dionici novog projekta \u201eCesta autohtonih pasmina Istre\u201c govorit \u0107e tako\u0111er o tom projektu, kao novoj mogu\u0107nosti za turisti\u010dku valorizaciju i promociju \u010detiriju istarskih autohtonih pasmina \u2013 goveda, koza, ovaca i magaraca. Doma\u0107ini edukacije, OPG Sebastijan Mari\u0107, za goste pripremaju i degustacije istarskih proizvoda.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u010cetvrtak \u2013 23.7. | Filmska projekcija za djecu \u201eCats in the museum\u201c<\/strong><\/p>\n

Dan rezerviran za najmla\u0111e donosi filmsku projekciju animiranog filma \u201eCazts in the museum\u201c, sinkroniziranog na hrvatski. Po\u010detak projekcije je u 21 sat, a odr\u017eat \u0107e se u Parku istarskog vola u Kanfanaru.<\/p>\n

 <\/p>\n

Petak \u2013 24.7. | Susret generacija NK Kanfanar, Pizza & pottery workshop, Pub kviz \u201eBo\u0161karin\u201c<\/strong><\/p>\n

Dan uo\u010di Jakovlje donosi niz sportskih i zabavnih programa. Pored\u00a0tradicionalnog susreta generacija NK Kanfanar\u00a0<\/strong>koji \u0107e se odr\u017eati na nogometnom igrali\u0161tu u Kanfanaru, gosti mogu sudjelovati i u novom programu\u00a0\u201ePizza & pottery workshop\u201c<\/strong>\u00a0u pizzeriji Mamma u Putinima. Kroz ovu vo\u0111enu radionicu izrade keramike s motivom bo\u0161karina (izra\u0111ivat \u0107e se ukrasno-uporabni predmet u obliku bo\u0161karina) sudionici \u0107e nau\u010diti kako izra\u0111ivati i oslikavati keramiku, a da radionica pro\u0111e u \u0161to zabavnijem i le\u017eernijem tonu, pobrinut \u0107e se doma\u0107ini \u2013 pizzeria Mamma \u2013 koji pripremaju pizze Bo\u0161karin i tematske koktele pod prigodnim nazivom XXXX. Po\u010detak radionice je u 19 sati, a predvi\u0111eno trajanje do 2 i pol sata. Izra\u0111eni predmet ostaju sudionicima radionice u vlasni\u0161tvu. Broj sudionika na radionici je ograni\u010den, a cijena sudjelovanja iznos 25,00 eura, u \u0161to je uklju\u010den sav potreban pribor, pizza \u201eBo\u0161karin\u201c, bruschette i kokteli. Prijave se odvijaju putem e-maila\u00a0info@visitkanfanar.hr<\/a>, do popunjenja mjesta.<\/p>\n

Iste ve\u010deri, s po\u010detkom u 20 sati, u Parku istarskog vola krenut \u0107e i pub kviz \u201eBo\u0161karin\u201c u kojemu mogu sudjelovati ekipe s do najvi\u0161e 6 \u010dlanova. Kroz zanimljiva i zabavna pitanja provla\u010dit \u0107e se i teme oko Jakovlje i bo\u0161karina, a najuspje\u0161nije ekipe o\u010dekuju nagrade sponzora. Sudjelovanje u pub kvizu je besplatno, a ekipe je potrebno prijaviti najkasnije do utorka 21.7. u 14 sati (info@visitkanfanar.hr<\/a>).<\/p>\n

 <\/p>\n

SUBOTA \u2013 25.7. | JAKOVLJA<\/strong><\/p>\n

Program Jakovlje kre\u0107e od jutarnjih sati rekreativnom bicklijadom koja \u0107e krenuti s kanfanarske Place (glavni trg). Biciklijada kre\u0107e u 9 sati, a potrebno je do\u0107i malo ranije radi prijava. Sve sudionike o\u010dekuju besplatne majice ovogodi\u0161nje Jakovlje, kao i sudjelovanje u izvla\u010denju za glavne nagrade biciklijade \u2013 dva bicikla. Biciklijada je rekreativnog karaktera, prilago\u0111ena svim dobnim skupinama, du\u017eine oko 3 km.<\/p>\n

U 11 sati u \u017eupnoj crkvi svetog Silvestra slavit \u0107e se sveta misa u \u010dast svetog Jakova, po kojemu fe\u0161ta i nosi ime. U popodnevnim satima, od 16 sati, u Parku istarskog vola kre\u0107e mali sajam lokalnih i istarskih proizvoda i suvenira pod nazivom \u201eSamanj na sajmi\u0161tu\u201c. Ve\u0107 od tada mo\u0107i \u0107e se na istom prostoru pogledati i volove koji ove godine sudjeluju u smotri istarskih volova. Sam program smotre kre\u0107e od 18 sati, a nakon sve\u010danog otvaranja i povorske volova oko Parka istarskog vola, proglasit \u0107e se ovodi\u0161nji pobjedni\u010dki volovi u kategorijama ljepote, te\u017eine i poslu\u0161nosti. Zabavni dio programa Jakovlje nastavlja se u ve\u010dernjim satima u centru Kanfanara, uz nastup \u017deljka Bebeka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Posljednja subota mjeseca srpnja u Istri je tradicionalno rezervirana za kanfanarsku Jakovlju, jednu od najstarijih i najve\u0107ih pu\u010dkih fe\u0161ti iz …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11273,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[33],"tags":[616,122,2424],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkanfanar.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}